Diez muertos en una matanza en una tienda de comestibles de Colorado

Por Alyson McClaran y Keith Coffman BOULDER, Colorado, 23 mar (Reuters) - Un hombre ha sido detenido como sospechoso de matar a 10 personas, entre ellas un agente de policía, en una tienda de comestibles de Colorado, lo que supone la segunda matanza de este tipo en Estados Unidos en una semana. El hombre, que no ha sido identificado públicamente, abrió fuego en un establecimiento King Soopers de Boulder, a unos 45 kilómetros al noroeste de Denver, a última hora de la tarde del lunes, provocando el pánico entre los compradores y los empleados, que corrieron a refugiarse mientras cientos de agentes de policía acudían a la zona. Según los medios de comunicación, el sospechoso, que según la policía actuó solo, iba armado con un rifle. Las autoridades dieron pocos detalles y no ofrecieron ningún motivo para el baño de sangre, que se produjo seis días después de que un hombre armado matara a ocho personas en tres locales de 'spa' en la zona de Atlanta antes de ser detenido. (Informe de Alyson McClaran en Boulder, Colorado, y Keith Coffman en Denver; Informe adicional de Kevin Mohatt en Boulder, Sharon Bernstein en Sacramento, California, y Dan Whitcomb en Los Ángeles; escrito por Steve Gorman; edición de Stephen Coates; traducido por Tomás Cobos)